Autor Wątek: Ciekawe ksiażki  (Przeczytany 15654 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline dolmetscherin

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 41
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« dnia: Czerwiec 26, 2007, 11:34:29 am »
Czy znacie jakiś fajnych młodzieżoych autorów piszących po niemiecku?
"Wenn man nicht genau weiss, wohin man will, landet man leicht da, wo man gar nicht hin wollte"
R.F.Mager

Offline nker

  • Administrator
  • Aktywny użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 427
  • Pomógł(a): 6
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #1 dnia: Czerwiec 26, 2007, 17:15:39 pm »
Trudno coś takiego dostać, jedynie spreparowane książeczki stricte pod naukę. Ale wtedy nie patrze na autorstwo :)

Offline dolmetscherin

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 41
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #2 dnia: Czerwiec 29, 2007, 10:04:02 am »
To prawda- ja albo dostaję w prezencie od znajomych albo sama kupuję jak jestem w Niemczech:p
"Wenn man nicht genau weiss, wohin man will, landet man leicht da, wo man gar nicht hin wollte"
R.F.Mager

Offline kretzsche

  • Administrator
  • Użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 66
  • Pomógł(a): 2
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #3 dnia: Czerwiec 29, 2007, 10:19:30 am »
Polecam Sonnenallee Thomasa Brussiga...

Offline Vollblut

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 305
  • Pomógł(a): 3
  • Keep smiling :)
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #4 dnia: Sierpień 29, 2007, 09:41:05 am »
a ja akurat czytam książkę po niemiecku autorstwa Jilly Cooper "Reiter" - ze względu oczywiście na to że to książka o koniach, miłości i ludzkich problemach :) autorka nie niemka,  troszkę inne słownictwo, które czasem wprowadza w błąd ale generalnie wspaniała :) Niemieckie książki oraz angielskie (a czasem i polskie się zdarzą ;) ) kupuje na allegro :) bo najtaniej :) a jeśli ktoś lubuje się również w j. ang polecam Sophie Kinsella "Can you keep a secret?" Bardzo zabawna opowieść o młodej dziewczynie :) ale obie te książki raczej (tak mi się wydaje) bardziej dla dziewczyn :) chociaż.... ;)
"Der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln." :)

PAMIĘTAJMY =>   www.pajacyk.pl   <= POMAGAJMY

Offline nker

  • Administrator
  • Aktywny użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 427
  • Pomógł(a): 6
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #5 dnia: Sierpień 29, 2007, 12:13:16 pm »
To i ja się pochwalę :)
Już jakiś czas temu przeczytałem "Brata snu" Roberta Schneidera, o chłopaku który miał talent muzyczny, ale niestety dane mu było się nim podzielić z szerszą publiką. Na mnie książka nie wywarła aż takiego wrażenia, ale może się podobać..

Cytuj
bardziej dla dziewczyn smiley chociaż.... ;)

Przydarzyło mi się przelecieć przez "Przeminęło z wiatrem", ale cii... ;)

Offline kretzsche

  • Administrator
  • Użytkownik
  • *****
  • Wiadomości: 66
  • Pomógł(a): 2
    • Zobacz profil
Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #6 dnia: Sierpień 29, 2007, 16:16:21 pm »
Polecam "Pachnidło" Patricka Suskinda... Po niemiecku może być troszkę ciężkawa ponieważ jest strasznie dużo opisów wszelkiego rodzaju zapachów i bywa to momentami uciążliwe. Ale po polsku gorąco polecam!

Offline dolmetscherin

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 41
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #7 dnia: Wrzesień 03, 2007, 11:23:21 am »
Przeczytałam w dwóch językach (dzięki za dobrą sugestię  ;D) i doszłam do wniosku, iz nalezy do książek, które warto przeczytać przed obejrzeniem ekranizacji- pewnych rzeczy, choćby wspomnianego opisu zapachów, nie sposób przedstawić na szarym ekranie
Wpadla mi też w ręce książka Ericha Emmanuela Schmidta "Mein Leben mit Mozart". To dopiero ciężkawa lektura!
"Wenn man nicht genau weiss, wohin man will, landet man leicht da, wo man gar nicht hin wollte"
R.F.Mager

Offline Xszychu

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 485
  • Pomógł(a): 42
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #8 dnia: Wrzesień 04, 2007, 23:33:39 pm »
Qrna, co wy sie tak wszyscy umartwiacie  ??? Po takich ciezkich lekturach to ja depresji dostaje.

Polecam wszystkim dziela wszelakie Ephraima Kishona. Latwy choc barwny jezyk, ciekawe spostrzezenia
i przede wszystkim ogromna porcja humoru.

Ostatnio czytalem: Jan Weiler "Maria,  es schmeckt ihm nicht!". Tez mozna sie niezle posmiac.

Zeby uprzedzic pytania: nie, nie czytam tylko i wylacznie ksiazek satyrycznych.  ;D
Ale ostatnio takie mi sie nawijaja.
Bolek na Admina !!!

Offline dolmetscherin

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 41
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #9 dnia: Wrzesień 12, 2007, 15:15:15 pm »
Umartwiać to się będę tym razem po polsku ( "Cierpienia młodego wertera i I część " Fausta")- ponoć po polsku nudniejsze niż w oryginale ::)
"Wenn man nicht genau weiss, wohin man will, landet man leicht da, wo man gar nicht hin wollte"
R.F.Mager

Offline johanna27

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 1
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #10 dnia: Wrzesień 29, 2007, 14:47:55 pm »
czesc wam ja wynalazlam fajny antykwariat polecila mi go kumpela sa swietne ksiazki w j. niemieckim juz takie troche starsze ale nie sa drogie wiec chwala za to :-)
nie sa to jakies tam do uczenia tez juz mam takich dosyc tylko normalne w j. niemieckim acha podam stronke gdyby ktos chcial
www.estudiante.pl trzeba wejsc w antykwariat i tam do wyboru....:-)

Offline pumaa

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 1704
  • Pomógł(a): 68
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #11 dnia: Listopad 13, 2007, 19:57:36 pm »
ostatnio musiałam przeczytać po niemiecku książkę "In meiner Haut" i napisać z tego recenzję ;p
a dziś zamówiłam na allegro niemieckojęzyczną książkę o prawie niemieckim, kodeksie karnym etc... ;p
ja chyba zwariowałam ;p

Offline Vollblut

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 305
  • Pomógł(a): 3
  • Keep smiling :)
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #12 dnia: Listopad 13, 2007, 20:11:04 pm »
hehe, ja nie upadłam na głowę tak jak pumaa :P zaczęłam znów czytać jakiś romansik... 600 stron ma... tzn dwie książki jednej autorki w jednym... całkiem miło się zapowiada.. ale narazie nic nie mówię, bo może się okazać, że mnie wogóle nie wciągnie :P a chcialabym poopowiadać conieco o niej ;)

aha, pumaa, powiedz o czym ta "In meiner Haut" jest :)
i proszę mi tu recenzję auf deutsch napisać :P
"Der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln." :)

PAMIĘTAJMY =>   www.pajacyk.pl   <= POMAGAJMY

Offline pumaa

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 1704
  • Pomógł(a): 68
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #13 dnia: Listopad 14, 2007, 19:30:39 pm »
recenzje to ja do szkoły pisze ;p
polski tytuł tej książki brzmi "spalona żywcem" może kojarzysz...??

Offline Vollblut

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 305
  • Pomógł(a): 3
  • Keep smiling :)
    • Zobacz profil
Odp: Ciekawe ksiażki
« Odpowiedź #14 dnia: Listopad 15, 2007, 08:21:23 am »
hmm, niestety nie.. w wolnej chwili natomiast zerknę o czym jest ta ksiażka :)
"Der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln." :)

PAMIĘTAJMY =>   www.pajacyk.pl   <= POMAGAJMY

 

Related Topics

  Temat / Zaczęty przez Odpowiedzi Ostatnia wiadomość
22 Odpowiedzi
12390 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Styczeń 29, 2017, 17:44:20 pm
wysłana przez lau.dor
17 Odpowiedzi
3605 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Maj 25, 2017, 13:50:35 pm
wysłana przez niski07