Czytanie i słuchanie ze zrozumieniem

[adryjan00]

Witam.

Znacie może jakieś sposoby na dobre czytanie i słuchanie ze zrozumieniem ? Z tym jest u mnie słabo...
Proszę o jakieś propozycje.

[karola0771]

Myślę, że najlepsze sposoby to:
1. kupienie jakiegoś niedrogiego samouczka z płytą, na której są dialogi i wyrazy z książki wymawiane przez rodowitych niemców
2. oglądanie niemieckich programów i staranie się wyłapać jak najwięcej słówek
3. słuchanie niemieckich piosenek patrząc na ich teksty, i jeszcze lepiej, tłumacząc je sobie
Proponuję zajrzeć do działu Muzyka, gdzie jest dużo kawałków proponowanych przez forumowiczów
U mnie też było kiepsko ze słuchem, ale spróbowałam powyższych sposobów i jest już o wiele lepiej

[dudu21]

tekst słuchany jest 3 razy,
za 1 razem staraj się zrozumieć o co chodzi i wyciągnąć najważniejsze informacje,
dokładnie przyjrzyj się pytaniom, na jakie masz odpowiadać,
nie pisz całego zdania, tylko myślniki - najważniejsze info - ołówkiem na brudnopisie, masz dużo czasu by po odsłuchaniu całości zbudować z tego ładne poprawne zdanie,
nie przepisuj dokładnie tego co mówią lektorzy - to musi być twoja odpowiedź, u mnie za np. wierne przepisywanie przepisywanie niektórym koleżankom punkty kroili


tekst czytany:
najpierw przeczytaj całość,
następnie zastanów się nad pytaniami,
zwykle jedno pytanie jest podane do akapitu,
pytania są ułożone w kolejności chronologicznej
tutaj również nie stosuj zasady wiernego przepisywania, chyba, że jest zaznaczone, że masz cytować


przede wszystkim: bez paniki, spokojnie

[adryjan00]

Ja mam generalnie taki problem:

Na lekcji niemieckiego bądź na fakultecie czytamy jakiś tekst to ja go rozumiem w całości, a gdy przychodzi do sprawdzianu z czytania ze zrozumieniem dostaje 2 lub 3. Nigdy nie dostałem nic wyższego. I powiem że to nie jest wywołane przez stres. Niemiecki to jest jeden z kilku przedmiotów na , którym się w ogóle nie stresuje itp
I właśnie czytanie ze zrozumieniem najgorzej wypadło mi na próbnej maturze, słuchanie w sumie też kiepsko.


A co do tych piosenek to lubię słuchać Alex C & Ass i jak ich dajmy na to nowej piosenki pierwszy raz to nic prawie z niej nie rozumiem, może pojedyncze słowa, a jak sobie przeczytam raz tekst tej piosenki to już dużo mi się wyjaśnia itp. Szkoda właśnie że na maturze nie ma takiej transkrypcji :-/

[dudu21]

a w czym dokładnie robisz błędy? (zarówno w słuchaniu jak i czytaniu)
wypisujesz złe odpowiedzi?
nie wiesz co jest odpowiedzią na dane pytanie?

[adryjan00]

W czytaniu mam takie coś że nie wiem kompletnie co zaznaczyć...czasem nie rozumiem jednego kluczowego słówka w pytaniu i już pkt nie będzie.

A w słuchaniu mam dylemat czy wybrać tą odp czy tą.

No ale dzięki.


Ps. Ty uczysz niemieckiego albo coś w tym stylu?

[dudu21]

bawię się niemieckim od dawna ,
pytanie: czy możesz korzystać ze słownika? (jeżeli nie rozumiesz pytania - wtedy wiadomo, leżysz bo nie wiesz co masz napisać w odpowiedzi)

nie rozumiem twojego dylematu ze słuchaniem - masz na myśli, że odpowiedzi są tak podobne do siebie? czy nie potrafisz wyłapać odpowiedniego fragmentu z tekstu?

[adryjan00]

Że odpowiedzi są podobne...no sorry Cię bardzo ale człowiek nie jest idealny.

[dudu21]

"no sorry cię bardzo", ale chcę zrozumieć twój problem i ci pomóc

[pektusa]

moja taktyka ktora zaowocowala na egzaminie maturalnym bylo : cwiczyc, czwiczyc i jeszcze raz cwiczyc najlepiej kupic przykladowe testy sprawdzajace czytanie ze zrozumieniem i rozwiazywac. Na poczatku przeczytac pytania nastepnie czytajac tekst podkreslac najwazniejsze informacje i do dziela

[amanka]

najlepiej ćwiczyć w sytuacjach, gdy rzeczywiście CHCESZ tekst zrozumieć, tzn. gdy spodziewasz się uzyskać z tego jakąś korzyść.

Proponuję np. wykorzystywać niemieckie serwisy internetowe do wyszukiwania interesujących cię informacji. Hobby, bieżące informacje ze świata, porównywarki cen, fora tematyczne...
Czyli poszukiwanie rzeczywistych informacji, a nie uczenie się na "szkolnych".

[adryjan00]

Chciałbym jeszcze raz poruszyć ten temat. Dzisiaj robiłem test czytania ze zrozumieniem i kolejny raz wypadł mi słabo 4/9 (chodzi tu o r 0der f bo z dopasowaniem tytułów nie mam problemu). Tekst był dla mnie zrozumiały ale te nieszczęsne pytania ... wziąłem zaznaczanie trochę na intuicję no i to niestety nie pomogło. Zazwyczaj jedno słowo przekreśla zrozumienie pytania. Macie na to jakiś sposób :-)

Znacie jakąś stronkę z gotowymi testami z czytania ze zrozumieniem ?

[dudu21]

moja koleżanka nigdy nie zrobiła jeszcze żadnej słuchanki na 100%, zawsze coś gdzieś pomiesza, inaczej zrozumie, zinterpretuje,
jedyna, mało skuteczna rada - to ćwiczyć,
ew. próbuj później dotrzeć do tej słuchanki w formie tekstu - może wtedy znajdziesz miejsca, gdzie coś źle rozumiesz

[taschi]

Takie zadania mają to do siebie, że są podchwytliwe
Ale jest dużo sposobów, najskuteczniejszy to ćwiczenie, ale przy tym są różne sposoby typu wyłapywanie słów kluczy, nauka synonimów, itp.
Możesz przecież sobie kreślić tekst, szukać podobnych kontekstów w jak odpowiedziach, porównywać to (i właśnie w tym te synonimy są przydatne).