Autor Wątek: sie, noch i ihn- dlaczego są w zdaniu?  (Przeczytany 1717 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Camillus2

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 22
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
sie, noch i ihn- dlaczego są w zdaniu?
« dnia: Lipiec 25, 2009, 19:57:51 pm »
Witajcie. Chciałem sie was o cos zapytać?

Skąd sie wzieło ihnw tym zdaniu?

Frag ihn nach seiner Adresse!

Dlaczego w tym zdaniu jest  noch?
Erinnerst du dich noch an Frau Hinze?

i dlaczego w tym zdaniu jest "sie"?
Ich mochtte sie vergroben lassen.

Olexa

  • Gość
Odp: sie, noch i ihn- dlaczego są w zdaniu?
« Odpowiedź #1 dnia: Sierpień 12, 2009, 18:52:36 pm »
Frag ihn nach seiner Adresse!- Zapytaj go o jego adres! Sprecyzowanie kogo masz zapytać o adres.

Erinnerst du dich noch an Frau Hinze? - Pamiętasz ( Przypominasz sobie ) jeszcze Panią Hinze?

Ich mochtte sie vergroben lassen. - Chciałbym pozwolić zakopać / pogrzebać. Czyli też wskazanie na osobę, której dotyczy owa czynność.


Wszystko się wyjaśnia, po przetłumaczeniu zdań :)

Offline Camillus2

  • Początkujący
  • *
  • Wiadomości: 22
  • Pomógł(a): 0
    • Zobacz profil
Odp: sie, noch i ihn- dlaczego są w zdaniu?
« Odpowiedź #2 dnia: Październik 02, 2009, 11:28:04 am »
Dziękuje. Faktycznie, że proste.

 

Related Topics

  Temat / Zaczęty przez Odpowiedzi Ostatnia wiadomość
4 Odpowiedzi
1452 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Kwiecień 21, 2008, 08:09:46 am
wysłana przez caro39
2 Odpowiedzi
1165 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Wrzesień 19, 2008, 11:36:38 am
wysłana przez amanka
1 Odpowiedzi
1246 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Styczeń 15, 2009, 15:28:36 pm
wysłana przez dudu21
0 Odpowiedzi
2937 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Sierpień 07, 2009, 23:47:43 pm
wysłana przez PilotPirx
2 Odpowiedzi
2251 Wyświetleń
Ostatnia wiadomość Listopad 02, 2009, 14:48:22 pm
wysłana przez Bolek